Re: Charrette Process LO2151

Bernard Girard (bgirard@Dialup.FranceNet.fr)
Wed, 19 Jul 1995 13:01:47 +0000

Replying to LO2146 --

Myrna wrote :

>Today, I received an inquiry about something called a "charrette" process
>for determining something about mission statements. I responded with
>ignorance about this "thing" after a cursory glance through my book
>shelves.

We use the word "charrette" (which is a cart)in French in two occurences :
- when we have very quicly against a deadline. It's a word architects use
everytime they have a job. They say : "Je suis charrette", "nous sommes en
charrette."
- when we fire several people : we say "c'est la derniere charrette" or "ce
n'est que la premiere charrette" (it's the last group to be fired, or it's
only the first group).

But will this be of any help? I don't know.
Hope you find a better explanation.

--
Bernard Girard
<bgirard@Dialup.FranceNet.fr>